struct ipc_perm { /* version simplifiee */ uid_t uid; /* identification du proprietaire*/ gid_t gid; /* identification du groupe */ uid_t cuid; /* identification du createur */ gid_t cgid; /* identification du groupe createur */ mode_t mode; /* droits d'acces */ unsigned short seq; /* nombre d'utilisation de l'entree */ key_t key; /* cle */ };